In der Gemeinde Olsztyn (Holstin) in der polnischen Woiwodschaft Schlesien wurde ein neuer Radweg zur einstigen Königsburg fertiggestellt. Die fünf Kilometer lange Strecke führt von dort in die nahe gelegenen Pilgermetropole Częstochowa (Tschenstochau). In der Vergangenheit entstanden bereits verschiedene Radwege vom Ortszentrum in die Umgebung. Olsztyn liegt auf der Hochebene des Krakau-Tschenstochauer Juras. Mit seinen urigen Felsformationen, zahlreichen Höhlen und der sogenannten Route der Adlerhorste zählt die Region zu den beliebtesten Ausflugszielen für Fuß- und Radwandertouristen in diesem Teil Polens. Die Touristenroute vereint zwölf königliche sowie zwanzig Adelsburgen in dem Mittelgebirge, zu denen auch die Burg von Olsztyn zählt. (FVA Polen)